欢迎光临上海恒邦报关,专业关务指导、免费进口咨询通关网上海清关香港清关深圳清关
全球货物进口清关一站式服务商
专业、省心、安全、快捷
服务热线:400-600-8932
专业报关公司,标准化进口报关流程
您现在的位置:报关公司 > 报关技巧 > 物流知识

 物流知识

进口食品为什么有中文标签

作者: 时间:2015-11-16 15:42:19 阅读次数:
  


 

我国是全球最大的食品消费国,世界各国进口食品出现在大家餐桌上。很多消费者认为全是英文标志的产品才是真正的原进口,其实这是一个误区。根据我国《中华人民共和国食品安全法》第六章---第六十六条规定:进口的预包装食品应当有中文标签、中文说明书。标签、说明书应当符合本法以及我国其他有关法律、行政法规的规定和食品安全国家标准的要求,载明食品的原产地以及境内代理商的名称、地址、联系方式。预包装食品没有中文标签、中文说明书或者标签、说明书不符合本条规定的,不得进口。


消费者购买进口食品时,可以看到有的是制作好标签经过审核后张贴到商品外包装上,有的是直接印制在外包装上。通过中文标签可以了解食品名称、配料表、净含量及固型物含量、厂名、批号、日期标志等食品质量特性安全特性、食用、饮用的说明。若发现进口食品没有张贴中文标签,请不要购买,未经检验检疫的商品无法确定其品质或安全性。


进口食品张贴中文标签进口食品中文标签


食品标签:是指在食品包装容器上或附于食品包装容器上的一切附签、吊牌、文字、图形、符号说明。食品标签是反映商品内资品质及相关信息的载体,它对于指导消费者、保护消费者利益、防止欺诈、规范市场有关键的作用。所有进口食品都必须要有标注齐全的中文标签,才能进入中国市场销售。


食品安全关系千家万户,每个国家在准许食品类商品进入其国家的时候都有着严格的要求。在我国,进口食品应当有中文标签、中文说明书。在食品进口报关报检过程中,对中文标签审核与进口食品检验检疫结合进行,不再实行预先审核。《中华人民共和国食品安全法》第六十六条,进口的预包装食品应当有中文标签、中文说明书。说明书应当符合本法以及我国其他有关法律、行政法规的规定和食品安全国家标准的要求,载明食品的原产地以及境内代理商的名称、地址、联系方式。预包装食品没有中文标签、中文说明书或者标签、说明书不符合本条规定的,不得进口。


食品进口报关检验


进口食品标签审核是否符合法律法规和标准规定要求以及与质量有关内容的真实性、准确性进行检验,经检验合格的,在按规定出具的检验证明文件中加注“标签经审核合格”。凡是经过检验检疫后进口的商品都贴有正规的中文标签,上面会标明商品名称、配料成分、原产国家或地区、商品生产日期、保质期、经销单位的名称和地址等信息。



阅读过本文的朋友还看过以下报关知识文章:


2016年最新海关便捷通关措施大放送

海关对进口货物查货怎么办?

进口报关时货物重量申报错误怎么办

进口报关HS编码归类错误怎么办

进口货物申报,海关如何查验

一般贸易进口报关五大注意事项

报关方案如何进行可行性评估

如何搜集完整进口单证